Du sollst ...!

»Sich am Theater den einzelnen Geboten zuzuwenden, heißt, ihnen, als Lesebrille für die Gegenwart herangezogen, zuzutrauen, dass sie in dieser Brillenfunktion neuralgische Orte, Bruchstellen der Ordnung benennen.« / Ewald Palmetshofer

Die Zehn Gebote: Jahrtausende alt, Grundlage vieler Religionen, so gut wie nie in Frage gestellt und doch notorisch gebrochen! Sind die Zehn Gebote noch eine moralische Instanz? Du sollst ...! vereint zehn junge Dramatiker, die zu je einem der Zehn Gebote einen kurzen Theatertext verfasst haben. Angelehnt an die jeweilige Aufforderung »Du sollst ...« beschreiben die Texte in dramatischen Szenen die Möglich­keiten einer zeitgenössischen Lesart. Vier Regisseure haben diese Texte am Schauspielhaus Wien auf die Bühne gebracht und humorvolle, absurde oder berührende Inszenierungen geschaffen.

Keines der dramatisierten Gebote dauert länger als 50 Minuten, keines wird von mehr als vier Schauspielern gespielt und alle wurden in nur sieben Tagen probiert. In einer langen Theaternacht mit fünf Aufführungen zeigt die Ruhrtriennale die »Wurzel« aus den Zehn Geboten.

Iwan Wyrypajew Karaoke-Box - I. Gebot | Paulus Hochgatterer Der Kopf (Du sollst Vater und Mutter) - IV. Gebot | Gerhild Steinbuch Vier Wörter für ein besseres Leben (Life is a Loop) - VI. Gebot | Ewald Palmetshofer herzwurst. immer alles eine tochter - VIII. Gebot | Clemens J. Setz Mauerschau - IX. Gebot

Eine Koproduktion der Ruhrtriennale mit dem Schauspielhaus Wien.

Produktionsteam

Kostüme: Lika Chkhutiashvili

Maske: Ilona Kassner

Technik: Claudia Stauß, Frank Böhle, Hans Fründt, Alfred-Gerd Mikuscheit, Helmut Schandl

Licht: Kathrin Kölsch

Ton: Mirella Kassowitz

Vorderhaus

Assistent: Tanja Martin

Mitarbeiter: Ulrike Köster, Anna Linke, Heidi Lorei, Christina Menge, Martin Usdrowski 

Marketing: Benjamin Badstieber, Franziska Eilers, Florian Hartlieb, Rebecca Mansfeld, Sonja Neumann, Valeska Scharpey, Corinna Schöne, Helena Stutzinger-Hartlieb, Lena Tischoff, Aleksandra Wojciechowska 

Kasse: Katharina Menne, Marthe Mindt, Kerstin Finkel, Inga Lojewski, Julia Niemand