Spielzeit 26.08. - 09.10.

Programmübersicht 2010

  • Kreation

    Leila und Madschnun

    Theatralische Erzählung frei nach Nizami Musik von Samir Odeh-Tamimi, Text von Albert Ostermaier

    S.M.A.S.H.

    In Hilfe ersticken Von Christoph Schlingensief ABGESAGT

    Paradise

    Eine Entdeckungsreise von Theatre-Rites für Menschen ab 8 Jahren

    Vertical Road

    Eine Tanzkreation für die Ruhrtriennale von Akram Khan

  • Musiktheater

    Gisela!

    oder: Die merk- und denkwürdigen Wege des Glücks Ein Musiktheaterstück von Hans Werner Henze, Christian Lehnert und Michael Kerstan

  • Konzert

    Amo! – ich bin ein Liebender

    Liebeswahn, Delirium und Raserei Ein Abend mit Philippe Jaroussky, Christina Pluhar, L'Arpeggiata und Gästen

    Passio – Compassio

    Eine musikalische Suche auf den Spuren von J. S. Bach und der Sufi-Mystik Mit Fadia el-Hage, Mustafa Dogan, Vladimir Ivanoff und Sarband, dem Modern String Quartet und Vocanima Köln

  • Schauspiel

    Die Blechtrommel

    In freier Bearbeitung des Romans von Günter Grass für die Bühne von Armin Petras

    Verbrennungen

    Ein Schauspiel von Wajdi Mouawad

  • Heimweh nach Zukunft

    Verrücktes Blut

    Nach dem Film La Journée de la Jupe Drehbuch und Regie Jean-Paul Lilienfeld In einer Fassung von Nurkan Erpulat und Jens Hillje

    Du sollst ...!

    Die Wurzel aus den X Geboten

  • Tanz

    The Defenders

    The Forsythe Company

    You’ve changed

    ZOO/Thomas Hauert Deutsche Erstaufführung

    Le Cri

    Cie. Nacera Belaza

  • Literatur

    Die Geschichte des Boten

    Sherko Fatah liest aus seinem neuen Buch

    West-Östlicher Divan

    Liebesdichtung des Ostens und des Westens Von Hafis, Omar ­Chajjam, J. W. von Goethe, Forugh Farrochsad, Amal Al-Jubouri und anderen Es lesen Maren Eggert und Samuel Weiss

    So schön wie hier kanns im Himmel gar nicht sein!

    Schlingensiefs Traum: Ein Operndorf in Afrika Ein Benefiz-Abend mit Christoph Schlingensief ABGESAGT

    Museum der Unschuld

    Eine Lesung aus dem Werk von Orhan Pamuk Es liest Wolfram Koch Einführung Sigrid Löffler

    Weit ist mein Gefängnis

    Eine Lesung aus dem Werk von Assia Djebar Es liest Elisabeth Orth Einführung Eva-Maria Voigtländer

    Ich bin der Staub, du bist die Sonne

    Ein Abend für Mevlana Dschalal Al-Din Rumi Sprecher: Willy Decker und Werner Wölbern Laute: Yamato Hasumi Nay: Adnan Schanan Einrichtung: Stefan Poprawka

    Satanische Verse

    Eine Lesung aus dem Werk von Salman Rushdie Es lesen Caroline Peters und Martin Schwab Einführung Bernhard Robben

  • Rede und Antwort

    Stirbt die Liebe, so sterbe ich auch

    Eine Einführung in Leila und Madschnun Mit Samir Odeh-Tamimi, Peter Rundel, Willy Decker und Albert Ostermaier Moderation Eva-Maria Voigtländer

    Himmlische Liebe

    Eine Gesprächsrunde über Mystik, Ekstase, Erkenntnis Mit Hans G. Kippenberg, Gerhard Lauer und Stefan Reichmuth Moderation Claus-Jürgen Thornton

    Friede sei mit euch

    ZEIT FORUM KULTUR Für eine Kultur des Friedens Michel Friedman, Lamya Kaddor, Pater Klaus Mertes und Präses Nikolaus Schneider Moderation Josef Joffe

    Allahs Töchter

    Zwischen Männerherrschaft und Selbstbestimmung Eine Gesprächsrunde mit Güner Balci, Deniz Başpinar, Berivan Aymaz und Sineb El Masrar

  • Century of Song

    Pişman değilim (Ich bereue nichts)

    Kilink Istanbul’da, Proudpilot & Bant, Baba Zula, Ceza feat. Ayben Präsentiert von den Gastgebern Danielle de Picciotto und Alexander Hacke Ein Konzert aus der Reihe »Century of Song«

    Aşk şarkilari (Liebeslieder)

    Yakaza Ensemble, Fairuz Derinbulut, Aynur Doğan, Burhan Öçal und Istanbul Oriental Ensemble Präsentiert von den Gastgebern Danielle de Picciotto und Alexander Hacke Ein Konzert aus der Reihe »Century of Song«

    The Astounding Eyes of Rita

    Anouar Brahem Quartet Ein Konzert aus der Reihe »Century of Song«

    Saints and Singers

    Von Rizwan-Muazzam Qawwali Group, Sain Zahoor, Pappu Sain Ein Konzert aus der Reihe »Century of Song«

    Bass meets Space

    Eine Dubstep-Clubnacht mit Live-Konzert Ein Konzert aus der Reihe »Century of Song«

    Love’s deep Ocean

    Alim & Ferghana Qasimov Ein Konzert aus der Reihe »Century of Song«

  • Junge Triennale

    Die Konferenz der Vögel

    Ein persisches Epos von Fariduddin Attar Tanztheater mit Jugendlichen Konzept und Regie Barbara Wollrath-Kramer in Zusammenarbeit mit Stephan Brinkmann

    Laklak-Ein Kinderfest

    Laklak – Zuhause in vielen Welten Kinder von 6 bis 14 Jahren entdecken die Vielfalt der islamischen Kulturen

    Klangsprünge II

    Tanzakademie mit Pilar Buira Ferre Für Traumtänzer von 5 bis 10 Jahren

  • Film

    Spirit of Islam

    Ein Filmfestival der Ruhrtriennale 17.–19. September