Newsletter 02.04.2014

>Ruhrtriennale 2014: Das Festivalprogramm ist veröffentlicht
>Ausnahmeereignis Surrogate Cities Ruhr: Eine Choreografie für das Ruhrgebiet mit 140 Akteuren aus der Region
>Der Vorverkauf hat begonnen. Ermäßigungen für Studierende, Frühbucher und Vielkäufer
>50 Festivalpässe für Studierende. Teilnahme bis 23. Mai 2014.
>No Education für den BKM-Preis Kulturelle Bildung nominiert
>Tipps und Termine: DAS DETROIT-PROJEKT - Ein Sommerfestival in Bochum
 

Ruhrtriennale 2014: Das Festivalprogramm ist veröffentlicht

Die Ruhrtriennale zeigt im dritten und abschließenden Jahr unter der Künstlerischen Leitung von Heiner Goebbels zwischen dem 15. August und dem 28. September 2014 Musiktheater, Tanz, Konzert, Film und zeitgenössische Kunst internationaler Künstler an Orten der Industriekultur in Bochum, Duisburg, Essen und Gladbeck.

Erstmals findet die Eröffnung der Ruhrtriennale in Duisburg statt, wo mit De Materie des niederländischen Komponisten Louis Andriessen eine exzeptionelle Musiktheaterarbeit des 20. Jahrhunderts zur Aufführung kommt. Die Inszenierung (mit dem Ensemble Modern Orchestra und ChorWerk Ruhr u.a.) in der Duisburger Kraftzentrale ist die erste szenische Realisierung seit ihrer Uraufführung in Amsterdam 1989.
Surrogate Cities Ruhr
in der Kraftzentrale im Duisburger Landschaftspark-Nord ist das Ausnahmeereignis 2014. Der Orchester-Zyklus von Heiner Goebbels - das musikalische Porträt einer imaginären Großstadt - wird von Mathilde Monnier als Choreografie für das Ruhrgebiet mit mehr als 140 Akteuren aus der Region und den Bochumer Symphonikern für die Ruhrtriennale neu inszeniert.

Der mehrfach ausgezeichnete italienische Theatermacher Romeo Castellucci ist mit zwei Neuproduktionen im Festival zu erleben: In der Bochumer Jahrhunderthalle zeigt er die Oper Neither, Ergebnis eines Zusammentreffens von Morton Feldman und Samuel Beckett in den 1970er-Jahren, aufgeführt von den Duisburger Philharmonikern unter der Leitung von Emilio Pomàrico. Strawinskys Le Sacre du Printemps inszeniert Castellucci als einen Tanz aus Knochenstaub in der Duisburger Gebläsehalle.

Zu den weiteren Höhepunkten des diesjährigen Festivals zählen die lang erwartete Uraufführung von Boris Charmatz manger, das Konzert des Royal Concertgebouw Orchestra Amsterdam in der Bochumer Jahrhunderthalle, die neue Arbeit von Performance-Künstler und Choreograf Lemi Ponifasio und Boris Nikitins Theaterperformance Sänger ohne Schatten.

Die Bildenden Künstler Matthew Barney, Gregor Schneider, Tino Sehgal, Harun Farocki und das brasilianische Künstlerduo cantoni crescenti erweitern die Möglichkeitsräume der Ruhrtriennale mit begehbaren Installationen, Choreografien und Filmen.

Anne Teresa De Keersmaeker, Saburo Teshigawara, La Ribot und Eszter Salamon zeigen ihre neuen Arbeiten im Bereich Tanz und Performance, u.a. bei PACT Zollverein.

Der Pop- und Avantgardemusiker Matthew Herbert kommt mit seinem Konzert 20 Pianos zur Ruhrtriennale; das hr-Sinfonieorchester spielt Kompositionen von Bernd Alois Zimmermann, Luc Ferrari, Olivier Messiaen; das Ensemble Modern spielt ein viereinhalbstündiges Nachtkonzert in der Jahrhunderthalle Bochum; ChorWerk Ruhr ist im Salzlager auf Zeche Zollverein zu sehen und zu hören und jeden Montag gibt es auch in diesem Jahr ein Konzert im Maschinenhaus der Zeche Carl.

The Children's Choice Awards - Teil des No Education-Programms - werden am 28. September 2014 zum dritten Mal durch die offizielle Festivaljury verliehen.

Das gesamte Programm mit vielen weiteren Produktionen der Ruhrtriennale 2014 ist jetzt online auf www.ruhrtriennale.de.

Der Vorverkauf startet heute, am 2. April 2014.

Projektförderer:
De Materie: Kunststiftung NRW, Ernst von Siemens Musikstiftung, Rudolf Augstein Stiftung / Le Sacre du Printemps: Istituto Italiano di Cultura Köln / manger: Institut français /Surrogate Cities Ruhr: Ruhrtriennale Freundeskreis, Institut français, / Innovationspool – freitagsküche: NRW.BANK / Internationaler Festivalcampus: Allianz Kulturstiftung, Ruhrtriennale Freundeskreis / No Education: Kemnader Kreis e.V. / Children’s Choice Awards: Stiftung Mercator, Sparkassen in NRW / All Children are Other: Stiftung Mercator / freitagsküche: doing kitchen: Stiftung Mercator / Royal Concertgebouw Orchestra: Stiftung pro Bochum


Die Ruhrtriennale wird gefördert vom Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen sowie von der Europäischen Union – Europäischer Fonds für regionale Entwicklung. Gesellschafter: Land Nordrhein-Westfalen und Regionalverband Ruhr.


 

Ausnahmeereignis Surrogate Cities Ruhr: Eine Choreografie für das Ruhrgebiet mit 140 Akteuren aus der Region

Surrogate Cities Ruhr in der Kraftzentrale im Duisburger Landschaftspark-Nord ist das Ausnahmeereignis 2014. Der Orchester-Zyklus von Heiner Goebbels - das musikalische Porträt einer imaginären Großstadt - wird von der französischen Choreografin Mathilde Monnier mit mehr als 140 Akteuren aus der Region und den Bochumer Symphonikern unter der Leitung von Steven Sloane für die Ruhrtriennale neu inszeniert. Mit Kindern und Jugendlichen, jungen und älteren Erwachsenen erforscht sie deren Bewegungsrepertoire und setzt es in Verhältnis zur Musik. So werden die Mitwirkenden zu Mitautoren der Choreografie, die ihre Wahrnehmungen im städtischen Raum in Bilder von Kollektivität und Einsamkeit verwandeln.

Surrogate Cities Ruhr begreift die Vielzahl der Städte der Region Ruhr als eine polyzentrische Metropole und schafft ein Zusammenspiel zwischen der Stadt und ihren Bewohnern, das aus der rein musikalischen Sphäre auszubrechen scheint. Die formlose Form der Stadt wird in der mal atemlosen, mal lyrischen Architektur der bewegten Körper und in den Rhythmen der Musik und ihren orchestralen Gesten zum Ereignis.

Surrogate Cities Ruhr wird im Rahmen der No Education-Reihe gezeigt. Als Sonderaktion erhalten junge Zuschauer bis 27 Jahren für Surrogate Cities Ruhr in allen Kategorien Tickets für 10 Euro.

Kraftzentrale, Landschaftspark Duisburg-Nord
20. 21. 26. und 27. September um 19.30 / 1 h 30 min
Tickets 20 / 30 / 40 / 55 € / Ermäßigt ab 10 €


Surrogate Cities Ruhr

Surrogate Cities, Foto: © Marc Coudrais


 

Der Vorverkauf hat begonnen. Ermäßigungen für Studierende, Frühbucher und Vielkäufer

Der offizielle Vorverkauf für die Ruhrtriennale 2014 beginnt heute, am 2. April, online, via Tickethotline (+49 (0)221-280210), über die Triennale Center und an allen Vorverkaufsstellen der Ruhrtriennale. Die Triennale-Center in Essen, Bochum und Duisburg bieten telefonische Beratung, Kartenbestellung und Versand (zzgl. 4,50 € Gebühr pro Sendung), Hotelvermittlung und weitere touristische Leistungen.

Wer bis zum 15. Juni bucht erhält 10% Frübucherrabatt auf den Kartenkauf. 10% Rabatt gibt es auch auf den Kauf von Karten für mindestens vier verschiedene Vorstellungen. Kinder, Schüler und Studierende (bis einschließlich 27 Jahren) erhalten gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises 50% Ermäßigung auf alle verfügbaren Karten.

Weitere Informationen zum Vorverkauf und zu Ermäßigungen gibt es hier.


 

50 Festivalpässe für Studierende. Teilnahme bis 23. Mai 2014.

Die Ruhrtriennale verlost auch in diesem Jahr 50 an Studierende bis einschließlich 27 Jahren (nach Verfügbarkeit). Seit 2012 finanziert der Verein der Freunde und Förderer der Ruhrtriennale dieses Angebot, das 50 Studierenden den Besuch aller Ruhrtriennale-Veranstaltungen bei freiem Eintritt ermöglicht.
Die Anmeldung zur Verlosung ist ab sofort unter möglich. Der Einsendeschluss ist der 23. Mai 2014. Die Gewinner werden Anfang Juni bekannt gegeben.


 

No Education für den BKM-Preis Kulturelle Bildung nominiert

Das No Education-Programm der Ruhrtriennale 2012-2014 ist nominiert für den BKM-Preis Kulturelle Bildung 2014. Kulturstaatsministerin Prof. Monika Grütters, Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) gab im März die Nominierungen für den BKM-Preis Kulturelle Bildung 2014 bekannt. Eine Fachjury hatte zuvor die zehn bemerkenswertesten Vorhaben aus rund 100 Vorschlägen ausgewählt. Die Preisverleihung findet am 17. Juni 2014 in der Stiftung Genshagen (Brandenburg) statt. Dort wird Prof. Grütters die diesjährigen Preisträger bekanntgeben.

No Education 2014 ist: The Children's Choice Awards, die offizielle Festivaljury der Ruhrtriennale, All Children are Other, ein öffentlicher Workshop der kanadischen Performancegruppe Mammalian Diving Reflex, und die Mitwirkung von Kindern und Jugendlichen bei Surrogate Cities Ruhr und der freitagsküche.

No Education wird außerdem 2014 selbst zum Thema im Programm: Das ZEIT Forum Kultur, moderiert von Josef Joffe, widmet sich in diesem Jahr der kulturellen Bildung und diskutiert das seit 2012 bestehende No Education-Programm der Ruhrtriennale. Es ermöglicht Kindern und Jugendlichen, Kunst ohne Vorwissen zu erleben.

The Children's Choice Awards

The Children's Choice Awards, Festivaljury, Foto: Heike Kandalowski für die Ruhrtriennale


 

Tipps und Termine: DAS DETROIT-PROJEKT - Ein Sommerfestival in Bochum

DAS DETROIT-PROJEKT: Sommerfestival
26. April bis 5. Juli 2014
Bochum
Eröffnungsfest vor dem Deutschen Bergbau-Museum
26. April 2014 um 19 - 22 Uhr
mit Motown-Barbecue, Illumination von Tim Etchells Installation How Love Could Be und Eröffnung der Fotoausstellung Mein Bochum - unsere Zukunft
Eintritt frei

Urbane Künste Ruhr und Schauspielhaus Bochum zeigen mit DAS DETROIT-PROJEKT ein internationales Festival zur Zukunft der Stadt, der Arbeit und der Kunst. Unter dem Motto „This is not Detroit" findet in Bochum vom 26. April bis zum 5. Juli 2014 das Sommerfestival des DETROIT-PROJEKTS statt. Künstler aus Polen, Großbritannien, Spanien, den USA und Deutschland zeigen eigens für Bochum entwickelte Arbeiten. Die Kunstformen reichen dabei von (Video-)Installationen über Performances bis zu Spontan-Architektur und Konzerten. Die breite Partizipation der Bochumer Bürgerinnen und Bürger und der rege Austausch untereinander sind dabei von zentraler Bedeutung.

Weitere Informationen unter: www.thisisnotdetroit.de