Startseite
English

Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY

  • © Ulf Beck
    (c) Ulf Beck
  • (c) Ruhrtriennale / Matthias Mohr
  • © Ulf Beck
    (c) Ulf Beck
  • © Ulf Beck
    (c) Ulf Beck
  • © Ulf Beck
    (c) Ulf Beck

Durchgehende Open-Air-Installation vom 17. August - 30. September (ganztägig).

Eigene Projekthomepage: ourcentury.ruhrtriennale.de
Our CenturY ist Teil der Reihe No Education

Materialsampling, handgefertigt von 180 Freiwilligen aus Europaletten, Elemente von Bühnenbildern der Ruhrtriennale-Produktionen Le Vin herbé, Moses und Aron und Westwärts, Sperrmüll der Stadt Bochum 

Mit dem Community-Projekt Our CenturY verwandelt das Künstlerduo Folke Köbberling und Martin Kaltwasser das Gelände rund um die Jahrhunderthalle in eine urbane Landschaft. Ausgangspunkt der baulichen Umwandlung sind unbeachtete, aussortierte Ressourcen wie Sperrmüll, Bühnenbildelemente und Europaletten, die im Laufe des Projekts zu neuem Leben erweckt werden. Das temporäre Eingangsportal zur Jahrhunderthalle wird von ca. 200 Freiwilligen errichtet.     

Folke Köbberling und Martin Kaltwasser arbeiten mit ihren Bauten, Strukturen und Skulpturen an einer Ästhetik des Widerstands gegen eine eindimensional auf Konsum ausgerichtete Lebensumwelt. Mit ihren Bauprojekten und partizipatorischen Objekten machen sie vielfältigere ­Formen städtischen Zusammenlebens sichtbar und politisch wirksam. 

Our CenturY versucht die landschafts- und gesellschafts­prägende ­Y-Form der Auto­bahngabel positiv umzupolen – zu einer offenen Struktur für einen ­Möglichkeits- und Erzählraum, der uns zu spontanen ­Begegnungen und unerwarteten Gesprächen einladen kann. 

Folke Kobberling und Martin Kaltwasser arbeiten mit ihren subtilen, kritischen, poetischen und komplexen Bauten und Strukturen an einer Ästhetik des Widerstands gegen unsere eindimensional ausgerichtete, gebaute Lebensumwelt. Mit ihren Bauprojekten machen sie vielfältigere Formen städtischen Zusammenlebens sichtbar und politisch wirksam. Den konsumistischen Gewohnheiten setzen sie Alternativen entgegen. Die verwendeten Materialien gewinnen sie aus normalerweise unbeachteten Ressourcen. 2010 bauten sie für das Oikos Theatre Festival im Rahmen des London Festival of Architecture das Jellyfish Theatre, eine spektakuläre Architektur, errichtet mit über hundert Freiwilligen im Herzen der britischen Hauptstadt. Im selben Jahr konstruierten sie in Vancouver einen gigantischen Bulldozer aus Restmaterialien der olympischen Winterspiele. Über das Berliner Haus der Kulturen der Welt spannte das Künstlerpaar 2011 ein 140 qm großes Dach, geknüpft aus zehntausenden, nach einem Marathonlauf zurückgebliebenen Plastikbechern.

Folke Köbberling und Martin Kaltwasser leben in Berlin und arbeiten weltweit.

Information und Anmeldung bei Cathrin Rose
Telefon -- +49 209 / 60 50 71 47
E-Mail -- no.education@ruhrtriennale.de

Künstlerische Leitung —
Folke Köbberling, Martin Kaltwasser
Von und mit —
Städtebewohnern der Metropole Ruhr

Vorstellungen

Spielstätte
— Jahrhunderthalle Bochum
Termine
— 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. August 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. September
Dauer
— 18. August - 30. September 2012 / ganztägig
Eröffnung am 18.8. um 17.00 Uhr
Eintritt frei
August
  • Fr17Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 17. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Sa18Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 18. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • So19Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 19. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mo20Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 20. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Di21Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 21. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mi22Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 22. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Do23Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 23. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Fr24Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 24. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Sa25Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 25. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • So26Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 26. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mo27Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 27. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Di28Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 28. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mi29Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 29. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Do30Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 30. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Fr31Aug
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 31. August 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
September
  • Sa 1Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 1. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • So 2Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 2. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mo 3Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 3. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Di 4Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 4. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mi 5Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 5. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Do 6Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 6. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Fr 7Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 7. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Sa 8Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 8. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • So 9Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 9. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mo10Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 10. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Di11Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 11. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mi12Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 12. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Do13Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 13. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Fr14Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 14. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Sa15Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 15. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • So16Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 16. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mo17Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 17. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Di18Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 18. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mi19Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 19. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Do20Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 20. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Fr21Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 21. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Sa22Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 22. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • So23Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 23. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mo24Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 24. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Di25Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 25. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Mi26Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 26. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Do27Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 27. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Fr28Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 28. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • Sa29Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 29. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei
  • So30Sep
    ganz tägig
    Köbberling/Kaltwasser: Our CenturY am 30. September 2012 um 00.00 Uhr
    Eintritt frei

Empfehlungen

tumbletalk 6
Köbberling/Kaltwasser / Andres Lepik
16. September 2012
Museum Folkwang, Essen
Mit freundlicher Unterstützung des Vereins der Freunde und Förderer der Ruhrtriennale, USB Umweltservice Bochum GmbH und dm-drogeriemarkt.