© Jörg Brüggemann
Thu 3 Sep Sun 6 Sep
THEATRE

Los Años/ Die Jahre

MARIANO PENSOTTI, GRUPO MAREA
3 Sep
6 Sep

After the great success of Diamante (2018) the writer and director Mariano Pensotti returns to the Ruhrtriennale with Los Años. Here he tells the story of one man at two different points in his life. We see the same person as a young man full of ideas and as an elderly man with what became of those ambitions. It is performed simultaneously by two actors in two rooms side by side.

The young man is creating a film of a young boy in a poor district of Buenos Aires who lives on his own which he wants to use to launch his career as a documentary filmmaker. He leaves the wife with whom he has a daughter. Decades later, he tries to track down the person who was the subject of his film, separates from his second wife and attempts to repair his relationship with his daughter.

“People often change in unexpected ways over time. The difference between the person you think you will turn into and the one you really become resembles the relationship between utopias and the failed societies that have been created in their name.” (Mariano Pensotti)

Jahrhunderthalle Bochum
An der Jahrhunderthalle 1
44793 Bochum

More at this location:
Jahrhunderthalle Bochum

Further Information

Introduction 45 minutes prior to show.

Artist talk 4th of September after the performance.

Produced by Grupo Marea in coproduction with Ruhrtriennale and Münchner Kammerspiele.

Language information: Spanish with German and English surtitels.

Cast

Director, Text Mariano Pensotti
Stage Design, Costume Mariana Tirantte
Music Diego Vainer
Artistic Production Florencia Wasser