Αλληλεγγυη
-
24 Aug–29 SepInstallationBochum, versch. LocationsRottstraße
-
30 Aug–29 SepInstallationGlaspavillion Bongardstr. 42 - 46, Bochum
-
30 Aug18:00Tour, Beginn 18:00 UhrGlaspavillion Bongardstr. 42 - 46, Bochum
-
6 Sep18:00Tour, Beginn 18:00 UhrGlaspavillion Bongardstr. 42 - 46, Bochum
-
6 Sep20:30KonzertVorplatz der Jahrhunderthalle Bochum, BochumThird Space
-
20 Sep18:00Tour, Beginn 18:00 UhrVorplatz der Jahrhunderthalle Bochum, BochumThird Space
-
27 Sep18:00Tour, Beginn 18:00 UhrVorplatz der Jahrhunderthalle Bochum, BochumThird Space
Archive of messages: Words in motion
Solidarität (Αλληλεγγύη) scheint angesichts aktueller Krisen längst nicht mehr nur eine moralische Option, sondern eine Notwendigkeit zu sein. In ihrer mehrteiligen Video-Installation Αλληλεγγύη, bestehend aus zahlreichen Interviews, befragen die renommierte Künstlerin Barbara Ehnes und ihr Team engagierte Einzelpersonen und subkulturelle Initiativen zu ihrem Verständnis von Solidarität. Dabei schlägt Ehnes eine Brücke zwischen dem von der Schuldenkrise schwer getroffenen Griechenland und dem sich im Strukturwandel befindlichen Ruhrgebiet.
Interviews: Αλληλεγγυη
Das beständig wachsende Interview-Archiv, das im Third Space während des Festivals gemeinsam mit der Künstlerin kontinuierlich erweitert wird, kann an verschiedenen Standorten im Bochumer Stadtraum sowie im Third Space auf dem Vorplatz der Jahrhunderthalle individuell oder in geführten Spaziergängen besucht werden.
Touren und weitere Standorte
Ab dem 30. Aug eröffnen zusätzlich zum Third Space weitere Standorte der Installation in der Bochumer Innenstadt, die individuell oder in geführten Touren am 30.08/ 06., 20., 27.09. jeweils um 18 Uhr besucht werden können.
Öffnungszeiten
Glaspavillon des Modehaus Baltz
Mo – So 9.00 – 22.00 Uhr
Standorte in der Rottstraße
Mo – So 17.00 – 22.00 Uhr
Third Space
Mi, Do, Fr 15.00 – 21.00 Uhr, Sa, So 14.00 – 21.00 Uhr
Der Third Space ist außerdem bei Veranstaltungen in der Jahrhunderthalle geöffnet.
6. Sept, 20.30 Uhr: Concert in Motion - Rebetiko-Konzert im Third Space
Im Dialog mit der Arbeit entsteht ein Konzert, das sich mit dem in Griechenland populären Rebetiko – einer Musikform der städtischen und migrantischen Subkultur – auseinandersetzt. Diese dem Fado und Blues nahestehende Musik wird mit Neuer Musik von Eleftherios Veniadis kombiniert und bringt Musiker*innen aus Griechenland und Nordrhein-Westfalen zusammen. Eintritt frei.
REBETIKO.RUHR
Am 20. und 27. SEPT startet die Tour am Third Space vor der Jahrhunderthalle Bochum. Im Anschluss an die Touren am 20. und 27. Sept findet jeweils ein Rebetiko-Konzert mit Künstler*innen aus der Region statt.
20. Sept, 20:30 Uhr - Rebetik.on
27. Sept, 20:30 - Paradoxon
Neuland (Rottstr. 15)
Eintritt frei
REBETIKO.RUHR ist ein Projekt von Interkultur Ruhr in Kooperation mit der Ruhrtriennale, unterstützt durch Wostspitze e.V.
Weitere Informationen
Transkriptionen / Übersetzungen / Untertitelung: Noemi Baumblatt, Alex Demetriou, Fahmy Mohammed Eid, Markus Kubesch, Ece Özbek, Benjamin Suess, Marie Theis, Benjamin Suess und Team Editing griechisch-sprachige Videos: Alexandra Masmanidi, Alex Demetriou und Team
Eine Produktion der Ruhrtriennale in Kooperation mit Interkultur Ruhr. Unterstützt durch Wostspitze e.V.
Gefördert durch die Stiftung der Sparkasse Bochum zur Förderung von Kultur und Wissenschaft. Die Vermittlungsarbeit zur Videoinstallation von Barbara Ehnes wird gefördert von der innogy Stiftung für Energie und Gesellschaft. Mit freundlicher Unterstützung des Modehaus Baltz.
Sprachinformation: Arabisch, Deutsch, Englisch und Griechisch mit deutschen Untertiteln.
Biografien Biographies
Barbara Ehnes
Idee, Konzept, künstlerische Leitung
Özlem Konuk
Videomontage
Bettina Katja Lange
Videomontage
Yiannis Litovchenko
Co-Künstlerische Leitung
Eleftherios Veniadis
Komposition und musikalische Leitung
Besetzung
Idee, Konzept, künstlerische Leitung | Barbara Ehnes |
---|---|
Videomontage | Özlem Konuk Bettina Katja Lange |
Co-Künstlerische Leitung | Yiannis Litovchenko |
Komposition und musikalische Leitung | Eleftherios Veniadis |
Bouzouki | Thymios Stouraitis |
Gesang | Maria Kapetanidou |
Musik | hand werk |
Klarinette | Heni Hyunjung Kim (hand werk) |
Akkordeon | Filip Erakovic (hand werk) |
Cello | Niklas Seidl (hand werk) |
Künstlerische Produktionsleitung RT | Benedikt Simonischek |